Hva skjer nå som jeg har sendt inn en tilbakemelding?

Tilbakemeldingen din blir registrert, lagret og gjennomgått. Når vi har fått inn nok tilbakemeldinger til å ha et godt grunnlag, kommer vi til å legge ut tall og statistikk fra Bedre teksting på denne siden. Funnene vi gjør, kommer vi til å bruke overfor TV-kanaler, strømmetjenester, tekstebyråer, kinodistributører, politikere og andre aktører.

Vi har ikke kapasitet til å varsle TV-kanalene og strømmetjenestene om hver enkelt tilbakemelding idet den kommer. Men hver enkelt klage blir gjennomgått, og vi kommer til å bruke enkelteksempler i møte med TV-kanaler og strømmetjenester og så videre. Vi vil gjerne ha en tilbakemelding fra deg uansett hva slags problem du har med tekstingen, men dersom du har problemer med tekstingen og ønsker å få løst dette umiddelbart, anbefaler vi deg å ta kontakt med den aktuelle TV-kanalen i tillegg.

Bedre teksting er et prosjekt fra Norsk audiovisuell oversetterforening (NAViO).